Single Family Home for rent in Chelsea ! (2 beds 1 bath)

*English version follows the French text*

Cette charmante petite maison n’attend que vous ! Bien entretenue et situé à Chelsea, elle est prête à louer dès le 1er septembre. Retrouvez-vous à seulement 10 minutes d’Ottawa et 2 minutes du pont Alonzo tandis que vous profitez d’une qualité de vie unique à Chelsea !

Que ce soit une tour de vélo dans les sentiers du Parc de la Gatineau ou une balade sur la Voie Verte (l’ancienne voie ferrée) le long de la Rivière Gatineau, cette maison pourrait être le point de départ de toutes vos prochaines aventures !

INCLUSIONS
– Petits animaux de compagnie pourraient être acceptés sur demande auprès du Propriétaire;
– Climatiseur portable (AC);
– Îlot de Cuisine avec deux bancs;
– Frigidaire, Four, Micro onde;
– Chauffe-eau;
– Système d’osmose inverse centralisé Colligan; et
– Storage au sous-sol.

EXCLUSIONS
– Fumer est interdit dans la maison;
– Chauffage et Hydro pas inclus dans le loyer; et
– Laveuse + Sécheuse.

***

This charming little house located in Chelsea has been very well maintained and ready for you to move in as early as September 1st! Only 10 minutes from Ottawa and 2 minutes from the Alonzo Bridge, this could be the perfect chance for you to enjoy the Chelsea lifestyle!

Whether you’re planning to hop on your bike and enjoy the trails in Gatineau Park or take a stroll down the Voie Verte (aka the old railroad tracks) along the Gatineau River, this single family home unlocks countless possibilities and opportunities for you and your loved ones!

INCLUDED
– Small pets may be permitted at the Landlord’s discretion;
– Portable Air Conditionner;
– Kitchen island with 2 stools;
– Fridge, Stove, Microwave;
– Water Heater;
– Colligan Reverse Osmosis Water Purifier (Central system for the entire home!); and
– Storage in the basement.

EXCLUDED
– No smoking permitted in the home;
– Heat and Hydro not included; and
– Washer and Dryer.

View original article here Source